没有光明

1
洛克村是一个偏僻的村庄，距离最近的城镇也有十公里的路程......村民勤劳而淳朴，耕作和打猎是他们主要的生活方式。当然，也有例外，比如住在村东端的希里克先生。
说他特殊是因为没有人知道希里克先生是靠什么营生的。他很少出门，却能够每个月拿出比较丰厚的钱来购买生活用品，其中包括一大笔跑腿的路费。所以每次去城镇的时候村民们都很高兴能够帮希里克先生带点东西回来。尽管除此以外，希里克的不苟言笑和平时的闭门不出并不让大家有多少喜欢他，特别是他的相貌。哦，是的，那种虽然高挑但是显得非常瘦弱的身材，那张显着病态的苍白的脸，无论是健壮的农妇还是敏捷的猎人都不会喜欢这番模样。正如村长赫特大叔私下里和老婆说的："真不明白那个一副败家贵族儿子模样的希里克住在咱们这小破村里干嘛。"
与此正好相反的是希里克先生的侄子，乔奇亚尼*希里克。这个侄子是希里克在他的小屋里闷了7年后突然离开了洛克村，在"不知道什么地方鬼混了三个月"（赫特大叔语）后带回来的。当时7岁，现在9岁的乔奇亚尼非常受村民的欢迎，尽管他的外表和他的伯伯区别不大，他脸上那温柔的微笑却赢得了大人小孩的一片芳心。
所以说，洛克村里那些勤劳朴素的村民们还是非常好讨好的：哪怕是他们本来不屑的身体容貌，只要有足够的温和性情以及真诚微笑，就会受到他们的热烈欢迎。
这天乔奇亚尼（他的叔叔简称他为乔）到村庄附近的小树林玩。对此村民们常常缚诳陔自己家的孩子："千万别学那个希里克家小乔奇，一个人在树林里乱跑，碰到野兽被吃了也不知道。"
当然，乔在树林里玩了一年除了野兔没有遇到过什么所谓的野兽，如果不算今天碰到的这两一大一小只人形生物的话。
那个大些的生物昏迷在地上。她穿着破烂的衣裙，已经脏到看不出原来的颜色了。小些的生物蹲在地上，护着自己的母亲。
"你们......"乔惊讶地看着他们，"你们怎么了？"
小个子人形生物抬起头来，乔看到那张脏兮兮的小脸蛋上一双蓝宝石般明亮的眼睛。
"妈妈病了，昏倒了。"脆生生的声音回答道，"我不知道该怎么办......"
"你等着，"乔说，"我去叫人来帮忙！"
他飞快地跑回村庄，冲进自己家门："叔叔！叔叔！"
"和你说了多少遍不要大叫大嚷，"头发已经有些灰白的希里克从里屋回答道，"要像个绅士一样，乔，别莽撞得像个毛头小子--虽然你确实就是个毛头小子。"
"树林有人病倒了，"乔不理会叔叔的批评，"好像是位女士......"
"啊，一位女士，你真不愧是你爸爸的儿子，"希里克先生慢悠悠地回答，"这是你风风火火跑回家的原因么？"
"是的，她昏迷着，"乔说，"她的儿子在试图照顾她，但是他太小了，没有办法。"
"她的儿子？"希里克先生用审视的目光看着自己的侄子。
"是的，"乔说，"求求您救救那位母亲吧！"